在电视剧《南海归墟》中，多玲因戴上藏有奇毒的金表而昏迷不醒，而这只金表成为后作《巫峡棺山》的重要线索。原著中多玲未等到千年古尸内丹的解药而毒发身亡。而剧版提供了另一种说法，摸金铁三角赴巴蜀腹地，找到三株莯救下多玲。毕竟饰演多玲的周杨洋，在该剧开播前就预告了多玲的结局会不一样。这让喜欢多玲的观众重新燃起希望，剧版多玲生命被赋予曙光。
周扬洋饰演多玲
一、多玲的身世
多玲的生父是一名法国军官，母亲是越南本地人，所以她是一名法越混血儿。战局骤变，驻越法军全面撤退。在撤退途中，少不更事的多玲不幸与父母走散，成为一名孤儿。好在他遇到了阮黑，幸运地被其收留。阮黑是个老水手，在海上如履平地。他曾在海上救下少年古猜，是恨天一族后裔。三人一起落户珊瑚庙岛，靠打渔采珠为生。古猜和多玲拜阮黑为师，但内心早已将其视为父亲。
多玲是个懂事的姑娘
古猜也是一个身世神秘的人
二、多玲是怎样中毒的
1、探险目的：摸金铁三角胡八一、Shirley杨、王胖子踏上珊瑚螺旋之旅全是孔方兄驱使，王胖子嗜财自不必说，胡八一也需要足够的money迎娶Shirley杨过门，还要为以后的生活盘算。三人需要一个经验丰富的人掌舵。阮黑一家本就过得清贫，他还要完成帮助多玲赴法国与家人团聚的夙愿，急需用钱。而Shirley杨出手相当大方，所以阮黑跟摸金铁三角一拍即合。多玲姐弟俩自然跟随师父一起加入团队。
摸金铁三角
三人行缺一不可
2、师徒三人组：阮黑凭着多年的经验掌舵，堪称全队的定海神针铁。古猜水性绝佳，水底憋气的功夫令人折服，身为恨天一族后裔，周天古卦不在话下。要不是他及时出手相救，胡八一等人必定葬身鱼腹。多玲个性淳朴又乖巧懂事，师父一个手势和眼神，她就能主动且麻利地完成任务。同时，她还是掌勺的大师傅，负责供给大伙的伙食。又温柔，又甜蜜，还贤惠，难怪王胖子对她暗生情愫，只是他自惭形秽，想慢慢发展，没有更进一步。其实对方假装对自己嘘寒问暖，不过也是为财，毕竟生活贫苦可令人变得更为现实。
多玲一笑，阳光灿烂
3、中毒始末：剧中是古猜在沉船里找到金表送给多玲，想给她生日惊喜。原著中是王胖子偷了玛丽仙奴号船长腕上金表，借花献佛赠给佳人，这更符合他的人设。Anyway，多玲把金表戴腕上。鲛人背后偷袭，抓伤了她的手臂。鲜血流淌到金表上，如此触发了金表附上的诅咒。好家伙，原来玛丽仙奴号船长居然是多玲的生父。他为了不让贪婪的人白嫖自己珍视的金表，便在表上下了尸降。岂料造化弄人，厄运竟降在自己亲生女儿身上。
中毒前的多玲
众人齐心协力，搭救多玲
三、多玲的结局
1、原著中的结局：一行人驶离恨天城遗址这个凶险异常的地方，而多玲却身中奇毒昏迷不醒。权宜之计是老胡将翡翠玉衣覆盖在她身上，帮她续命。原著中孙教授为了骗胡八一去巫峡棺山破解地仙村之谜，编造了千年古尸内丹可以解毒的传说。最后没等到千年古尸内丹，多玲饮恨西北。
多玲身覆翡翠玉衣，命悬一线
希望多玲能摆脱厄运
